I also know of diabetic cats who come up and demand their insulin if their person forgets or is late getting home.

That exactly describes our cat Simon. He would actually go up to us and meow and remind us to give him his shot if we forgot or were late. Then he would jump up on his little table and wait cooperatively for the shot.